日韓通訳・日中通訳
韓国企業、中国企業とのビジネス・取引の際には、是非ご利用ください。商談、ビジネス会議、セミナー・研修、専門分野会議、国際会議、 ビジネス通訳など、経験豊富な通訳者により、高品質なサービスをご提供します。
 |
 |
商談、展示会、プレゼンテーション、ビジネス会議、国際会議・シンポジウムなど、通訳の難易度に応じて、最適な通訳者を選定します。
| 通訳料金表 (日本国内) | ||
| 通訳内容・時間 | 料金(税別) | |
| 一般通訳・観光・展示会・簡単な商談など | (8時間以内) | 34,000円 |
| (4時間以内) | 26,000円 | |
| 8時間を超える場合は，1時間超過ごとプラス5,000円(税別) | ||
| 会議通訳・ビジネス会議・重要な商談など | (8時間以内) | 46,000円 |
| (4時間以内) | 34,000円 | |
| 専門分野会議 | (8時間以内) | 55,000円 |
| (4時間以内) | 41,000円 | |
| 同時通訳(1名あたり) | (8時間以内) | 70,000円 |
| (4時間以内) | 50,000円 | |
| ※通訳のキャンセル料については，一週間前10％、3日前30％，2日前50％，前日80％，当日100％となります。 | ||
| ※地方での通訳の場合、交通費・宿泊費等の実費が別途となり、遠隔地出張手当・宿泊手当などの別途料金が加算されます。 | ||
過去10年間に600件以上の通訳案件を受注して来ました。優秀な通訳者，翻訳者が多数登録しており，質の高いサービスをご提供できます。特に韓国現地での通訳では，現地の優秀な日本人通訳者が対応することで，多くの企業様から高い評価をいただいています。
ソウル・釜山・大邱・大田・光州など、韓国国内どこでも通訳を派遣いたします。
| 通訳料金表 (韓国現地通訳) | ||
| 通訳内容・時間 | 料金 | |
| 一般通訳・観光・展示会・簡単な商談など | (8時間以内) | 39,000円(不課税) |
| (4時間以内) | 28,000円(不課税) | |
| 会議通訳・ビジネス会議・重要な商談など | (8時間以内) | 49,000円(不課税) |
| (4時間以内) | 38,000円(不課税) | |
| ※既定時間を超える場合は、一般通訳の場合1時間超過ごとプラス6,000円(税込)、会議通訳の場合は1時間超過ごとプラス8,000円(税込)となります。 | ||
| ※地方の場合、交通費・宿泊費等が別途となる場合があります。 | ||
| ※通訳のキャンセル料については，一週間前10％、3日前30％，2日前50％，前日80％，当日100％となります。 | ||
海外企業との取引で認識の違いによるリスクをなくし、信頼関係を築いて事業を成功させるために、ビジネス通訳の経験豊富な通訳者が担当します。商談、プレゼンテーション、展示会、会議など、あらゆるシチュエーションで、またあらゆる分野で最適な通訳をご提供します。
| 上海・北京 通訳内容時間(中国語通訳) | 料金 | |
| 一般通訳・商談通訳 | （8時間以内） | 46,000円(不課税) |
| （4時間以内） | 34,000円(不課税) | |
| ※昼食時にも通訳が必要な場合は、5,000円の料金追加となります。 ※空港への出迎え、通訳者の移動に1時間以上かかる遠隔地が集合場所の場合は、5,000円の料金追加となります。 |
||
| 台北 通訳内容時間(中国語通訳) | 料金 | |
| 一般通訳・商談通訳 | （8時間以内） | 50,000円(不課税) |
| （4時間以内） | 38,000円(不課税) | |
| ※通訳のキャンセル料については、一週間前10％、3日前30％、2日前50％、前日80％、当日100％となります。 | ||
| 通訳対応分野 |
| 医療、医薬、美容機器、化粧品、IT、通信、電気、電子、金融、自動車、機械、エネルギー、環境、証券、保険、建設、不動産、流通、食品、アパレル、衣料、教育、観光、メディア、出版、エンターテインメント等 |
|
通訳内容
|
| 商談、プレゼンテーション、展示会、ビジネス会議、国際会議、シンポジウム等 |
